عَايءِطٌ

A she-camel not conceiving in the first year after having been covered: (Ks, Az, S, O:) or a she-camel, (Lth, K,) and a woman, (K,) not conceiving for several years, without being barren; (Lth, K;) as also ↓ مُعْتَاطٌ: (Lth, IAth, O, * TA:) and a she-camel not conceiving when covered; (K;) as also ↓ مُعْتَاطٌ, or ↓ مُعْتَاطَةٌ: (according to different copies of the K:) or not conceiving when her womb has attained to maturity: (TA:) ↓ مُعْتَاطٌ is also applied to a ewe or she-goat, as meaning not conceiving, by reason of the abundance of her fat; (IAth;) and occurs in a tradition, so applied, (S, IAth,) and explained as signifying اَلَّتِى لَمْ تَلِدْ وَقَدْ حَانَ وِلَادُهَا; but by this is apparently meant that has not conceived, although the time for her conceiving has come: (IAth:) the plural of عَايءِطٌ is عُوطٌ, (Ks, S, M, O, K,) which is also applied to women, and she-goats, (M,) and عِيطٌ (Ks, S, O, K) and عُيَّطٌ (M, O, K) and عَوَايءِطُ (TA) and ↓ عُوطَطٌ [which is irregular, like حُولَلٌ,] (Ks, S, O, K) and عَوْطَطٌ (according to the CK) and عُوطُطٌ, (K,) but this is a dialect var. of عُوطَطٌ according to those who assert it to be a verbal noun, (As, O, TA,) for some assert this last to be a verbal noun, not a plural, and in like manner حُولَلٌ, (A'Obeyd, S, O,) but Sb holds it to be a subst. in the sense of a verbal noun, originally عُيْطَطٌ. (L, TA.) عَايءِطُ عِيطٍ and عَايءِطُ عُوطٍ and ↓ عَايءِطُ عُوطَطٍ (S, O, K) have an intensive signification, (K,) Not conceiving in the first year after having been covered, nor in the next following year; like حَايءِلُ حُولٍ and حَايءِلُ حُولَلٍ. (S, O.) [عِيطٌ is also plural of أَعْيَطُ, which see in article عيط.]