هَاجَ

, aorist يَهِيجُ, verbal noun هَيْجٌ and هَيَجَانٌ [the most common form]; and هِيَاجٌ; and ↓ اهتاج, and ↓ تهيّج; It (a thing, S) became raised, roused, excited, stirred up, or provoked; synonym ثَارَ: (S, L, K:) it became so by reason of distress, or difficulty; or of harm, or injury: you say هَاجَ بِهِ الدَّمُ, verbal noun هَيْجٌ and هَيَجَانٌ, The blood became roused, or stirred up, in him: (A, L:) and in like manner, المِرَّةُ the gall, or bile: and الغُبَارُ the dust. (A.) See also هَايءِجٌ.

هَاجَ, verbal noun هِيَاجٌ and هُيُوجٌ and هَيَجَانٌ; and ↓ اهتاج; (tropical:) He (a stallion-camel) became excited by lust; initum appetivit; brayed, and became excited by lust. When this is the case, he becomes lean, and his price is lessened. (L.)

هَاجَتْ عَيْنُهُ, (S, article مرح; and L, article رمد; &c.) verbal noun هَيَجَانٌ, (K, article رمد; &c.) His eye became inflamed; painful and swollen; affected with ophthalmia; (L, article رمد;) i. q. رَمِدَ. (S, article رمد; and L, K, * in the same article)

هَاجٌ به فَهَجَاهُ (tropical:) [He became excited against him, or attacked him, and satirized him]. (A.)

هَاجَ الهِجَاءُ بَيْنَهُمَا (tropical:) [Satire was excited between them two. (A.)

هَاجَتِ الحَرْبُ (verbal noun هَيْجٌ, Msb) (tropical:) War became excited, or raised. (A, Msb.)

هَاجَ الشَّرُّ بَيْنَهُمْ (tropical:) Evil become excited among them. (A.)

هَاجَ, verbal noun هَيْجٌ, He, or it, was in a state of commotion. (L.)

هَاجَتِ السَّمَاءُ فَمُطِرْنَا The sky became cloudy and windy, and we were rained upon. (TA.)

هَاجَ; (S, K;) [followed by an accusative, and also by ب;] and ↓ هيّج, verbal noun تَهْيِيجٌ, the most common form;] and ↓ هَايَجَ; (S;) He, or it, raised, roused, excited, stirred up, or provoked, (S, K,) a thing; (S;) synonym أَثَارَ. (K.) Thus the first of these verbs is transitive as well as intrans. (S.) All have the same meaning: (S:) or the second has an intensive signification. (Msb.)

هَاجَ الغُبَارَ, and ↓ هيّجهُ, [which is more common,] He raised the dust. (TA.)

الشَّرَّ ↓ هيّج (tropical:) He excited evil among a people. (A)

النَّاقَةَ فَانْبَعَثَتْ ↓ هَيَّجْتُ I roused the she-camel, and she became roused. (A.)

هِجْتُهُ فَهَاجَ I roused him, and he became roused. (TA.)

هَاجَتْ لَهُ الدَّارُ الشَّوْقَ The dwelling excited his longing desire. (A.)

هَاجَ He, or it, disquieted, and scared, a person. (L.)

هَاج الإِبَلَ, verbal noun هَيْجٌ, He put the camels in motion, by night, towards the watering-place and pasture. (L.)

هَاجَتِ الإِبِلُ The camels thirsted. (K.)

هَاجَ, (verbal noun هِيَاجٌ, S, and هَيْجٌ, TA,) (tropical:) It (a plant, or herbage,) dried up: (S, K:) [it withered:] it (a leguminous plant) became yellow: (Msb:) or dried up and became yellow: and became tall. (L.)

هَاجَتِ الأَرْضُ, verbal noun هِيَاجٌ and هَيْجٌ and هَيَجَانٌ, (tropical:) The plants, or herbage, or leguminous plants, of the land dried up. (L.)