رَوءُفَ بِهِ

, (AZ, T, S, M, O, K,) aorist رَاُءَ ; (AZ, T, S, O;) and رَأَفَ, (AZ, T, S, M, K,) aorist رَاَءَ ; (AZ, T, S;) and رَيءِفَ; (AZ, S, M, O, K;) verbal noun رَأْفَةٌ and رَافَةٌ (AZ, T, S, M, O, K) and رَأَفٌ (AZ, S, K) and رَأْفٌ, (O,) the first and second being inf. ns. of رَوءُفَ, [or the first is of رَأَفَ,] and the third being verbal noun of رَيءِفَ, (AZ, S, O,) and the fourth being of رَأَفَ; (O;) said of God, (K,) and of a man; (AZ, T, S;) [He pitied, or compassionated, him: or he pitied him, or compassionated him, tenderly; or in the utmost degree; or most tenderly: for] رَأَفْةٌ is synonym with رَحْمَةٌ: (Fr, T, M, K: *) or it denotes a more special and more tender affection than رَحْمَةٌ; (T;) or the utmost degree thereof; (S, K;) or the most tender thereof: (K:) and رَافَ [in the CK رَأَفَ, as before, and in Freytag's Lex. رَاءَفَ,] and رَاوَفَ signify the same: (K:) [the right reading here appears to be رَافَ; (for it is said in the K in article روف that رَافَ, aorist يَرَافُ, is a dialect var. of رَأَفَ, aorist يَرْأَفُ;) and رَاوَفَ is-doubtful; (for it is not there mentioned;)] or رَافَ, verbal noun رَوْفٌ, signifies سَكَنَ [he, or it, was, or became, still, &c.]; and رَأَفَ is a dialect var. thereof [signifying thus]; and is not from رَوءُوفٌ synonym with رَحِيمٌ. (M in article روف.)