شَارِدٌ
1.
and
شَرُودٌ, (S, A, L, K,) applied to a camel, (S, A, L,) and to a horse or the like, (L,) Taking fright, or shying, and fleeing, or running away at random; or refractory, and going away at random, or running away, or breaking loose, and going hither and thither by reason of sprightliness: or that takes fright, or shies, &c.: (S, L, K:) [or] the latter [signifies wont to take fright, or shy, &c.: and] is applied to a male animal and to a female: (L:) [the feminine of the former is with ة:] plural of the former شُرَّدٌ (A, * L) and
شَرَدٌ, (S, L, K,) [or rather this is a quasi-plural n.,] like as خَدَمٌ is of خَادِمٌ; (S, K;) [and the plural of شَارِدَةٌ is شُرَّدٌ and شَوَارِدُ;] and the plural of
شَرُودٌ is شُرُدٌ, like as زُبُرٌ is of زَبُورٌ. (S, L, K. *) You say
فَرَسٌ شَرُودٌ
A horse, or mare, refractory towards the rider: and
نَاقَةٌ شَرُودٌ
A she-camel that runs away, or breaks loose and goes hither and thither by reason of her sprightliness. (L.)
2.
[Hence,]
قَافِيَةٌ شَرُودٌ (tropical:) A rhyme, or verse, or poem, current through the countries, lands, or regions, or through the cities, or towns. (S, A, K.)
3.
And قَوَافٍ شَوَارِدُ (S in article ابد) and قَوَافٍ شُرَّدْ (K ibid.) [pls. of قَافِيَةٌ
شَارِدَةٌ] (tropical:) Strange, unusual, unfamiliar, or extraordinary, rhymes or verses or poems; synonym أَوَابِدُ. (S and K ibid.) And [in like manner] لَفْظَةٌ شَارِدَةٌ, in lexicology, signifies (assumed tropical:) A barbarism; or a strange, or an uncouth, unusual, unfamiliar, or extraordinary, word or expression or phrase; as also لفظة غَرِيبَةٌ and وَحْشِيَّةٌ and حُوشِيَّةٌ; opposed to لفظة فَصِيحَةٌ. (Mz, 13th نوع.)