مَا أَجَلَّهُ وَ لَا حَاشَاهُ
He gave him not a
جَلِيلَة [i. e. a she-camel that had brought forth once] nor
حَاشِيَة [i. e. small, or young, camels]: (K:) or
مَا أَجَلَّنِى وَ لَا أَحْشَانِى
He gave me not a she-camel that had brought forth once nor gave he me a young, or small, camel. (S in article جل.)