مَقَتَهُ

, (aorist مَقُتَ , Msb,) verbal noun مَقْتٌ (and, according to the K, مَقَاتَةٌ; but this is the verbal noun of مَقُتَ, q. v.; TA) He hated him: (S, K:) as also ↓ مقّته, (K,) verbal noun تَمْقِيتٌ; (TA;) [but this has, probably, an intensive signification;] or he hated him on account of a foul action that he had committed: (Lth:) or he hated him with the most violent hatred, (Zj, M, Er-Rághib, Msb,) on account of a foul action. (Msb.)

مَقُتَ إِلَى النَّاسِ, aorist مَقُتَ , verbal noun مَقَاتَةٌ, He was hateful, or an object of hatred, to men, on account of a foul action that he had committed: (Lth:) or he was hateful, or an object of hatred, in the utmost degree, (M, Msb,) on account of a foul action. (Msb.)