تراخى
1.
He (a horse) remitted, or flagged, in his running; or was, or became, remiss, or
languid, therein. (Az, TA.) And [in like manner] فِى الأَمْرِ
استرخى [He remitted, or flagged, in the affair; or was, or became, remiss, or languid, therein]. (K in arts. بنش and فنش, &c.) And تراخى عَنْ حَاجَتِهِ
He remitted, or flagged, in the accomplishment of his want; or he was, or became, remiss, or languid, therein. (TA.)
2.
3.
He was, or became, slow, sluggish, tardy, dilatory, late, or backward. (JK, TA.) You say also, تراخى السَّمَاءُ
The rain delayed; or was tardy, late, or backward. (S, K.) [And تراخى الوَقْتُ
The time was, or became, late: and it became protracted. And تراخى عَنْهُ
It was, or became, after, or later than, it: see مُتَرَاخٍ, below.] And تراخى الأَمْرُ
The affair, or case, was, or became, protracted; the time thereof became extended. (Msb.) And فِى الأَمْرِ تَرَاخٍ
In the affair, or case, is ample time or scope [for action &c.]; synonym فُسْحَةٌ; (Msb, TA;) and extension, or protractedness: (TA:) or remoteness; referring to the case of the resurrection, i. e. the time thereof. (Mgh in article نتج.)