ب • ذ • ر

b*r · Vol. 1, p. 173 · Lane (vols 1–5)

Entries (25)

بَذَرَ

badhara

ba*ara

, (T, S, A, Msb,) aor. بَذُرَ , (Msb,) inf. n. بَذْرٌ, (T, Msb, K,) He sowed seed; (S, TA;) he cast grain upon the ground to sow it; (Msb;) he cast grain upon the ground, scattering it; (A;) he scattered seed (T, MF) upon the ground; as also بذّر, [but app. in an intensive sense,] (MF,) inf. n. تَبْذِيرٌ (T, MF) and تَبْذِرَةٌ: (T:) this is the primary signification. (MF.) Also, (M,) inf. n. as above, (M, K,) He sowed land; (M, L, K;) and so بذّر, (M, L,) inf. n. تَبْذِيرٌ. (L, K.) Also, (M,) inf. n. as above, (M, K,) He scattered, or dispersed, (M, K,) a thing; (M;) and so بذّر, [or rather he scattered, or dispersed, much,] inf. n. تَبْذِيرٌ. (K.) بَذَرَ اللّٰهُ الخَلْقِ, (M, A,) inf. n. as above, (M,) God scattered, or dispersed, mankind (M, A) in the earth. (A.) بَذَرَ الكَلَامَ (tropical:) He disseminated, scattered, or diffused, talk, or speech, (Msb, TA,) بَيْنَ النَّاسِ among the people, or mankind, like as seed is scattered: (TA:) and بذّرهُ he did so much. (Msb.) بَذَرَتِ الأَرْضُ, (M, A,) aor. as above, (M,) and so the inf. n., (M, K,) (tropical:) The land put forth its plants, or herbage, (As, M, A, K,) in a scattered state: (As, M, A:) or put forth its بَذْر. (M.) -A2- بَذُرَ, aor. بَذُرَ , inf. n. بَذَارَةٌ, (tropical:) He divulged what was secret; he revealed what he had heard. (T, L.) -A3- بَذِرَ, [aor. بَذَرَ ,] inf. n. بَذَرٌ, He talked much; was loquacious. (M.)

Perseus ID: n2086

تبذّر

tbdhdhr

tb*~r

It became scattered or dispersed; or much scattered or dispersed. (A.) (tropical:) It (talk, or speech,) became much disseminated or scattered or diffused. (Msb.)

Perseus ID: n2087

شِذَرَ بِذَرَ

shidhara bidhara

$i*ara bi*ara

: see شَذَرَ بَذَرَ, above.

Perseus ID: n2092

أَرْضٌ مِبْذَارٌ النَّبَاتِ

ā^arḍun mibdhārun ālnnabāti

A^aroDN mibo*aArN Aln~abaAti

[or more probably مِبْذَارٌ لِلنَّبَاتِ] (tropical:) Land that yields increase. (A.)

Perseus ID: n2107

البُذُرَّى

ālbudhurrá

Albu*ur~aY

What is false, vain, or ineffectual; syn. البَاطِلُ: (Seer, M, L, K:) [like الحُذُرَّى:] the radical idea denoted by it is that of dispersion. (M, L.)

Perseus ID: n2094

بَذَارَةٌ

badhāratun

ba*aArapN

See بَذَارَّةٌ.

Perseus ID: n2097

بَذَارَّةٌ

badhārratun

ba*aAr~apN

, and sometimes بَذَارَةٌ, (Lh, M, K,) and يَبْذَرَةٌ, (AA,) and نَبْذَرَةٌ, with ن, (T, K,) i. q. تَبْذِيرٌ, (M, K,) The dissipating, or squandering, of wealth, or property, in a way that is not right. (T, TA.)

Perseus ID: n2099

بَذِرٌ

badhirun

ba*irN

See تِبْذَارَةٌ.

Also, (M, K,) and بَيْذَارٌ and بَيْذَارَة and تِبْذَارٌ and بَيْذَارَانِيٌّ, (K,) (tropical:) A man who talks much; loquacious; (M, K;) and so هُذَرَةٌ بُذَرَةٌ (IDrd, M) and هَيْذَارَةٌ بَيْذَارَةٌ: (M:) irrationally, or vainly, or frivolously, loquacious; a great babbler. (TA.) See also بَذُورٌ. طَعَامٌ بَذِرٌ [Wheat, or food,] in which is بُذَارَة, i. e. increase, redundance, exuberance, plenty, or abundance. (T, * M, L, K. *)

Perseus ID: n2091

بَذِيرٌ

badhīrun

ba*iyrN

is [said to be] an imitative sequent to كَثِيرٌ; (M, K;) like بَثِيرٌ, of which it is [held to be] a dial. var., or a corruption occasioned by mispronunciation. (Fr, S.) [But I think it is more probably syn. with مَبْذُورٌ, as signifying Scattered, or dispersed, like نَثِيرٌ in the sense of مَنْثُورٌ, &c.; and that for this reason it is used as a corroborative of كثير.] -A2- See also بَذُورٌ.

Perseus ID: n2096

بَذْرٌ

badhrun

ba*orN

(S, M, Msb, K, &c.) and بُذْرٌ, (M,) the former either an inf. n. used as a proper subst. or of the measure فَعْلٌ in the sense of the measure مَفْعُولٌ, (Msb,) Grain that is set apart for sowing; (Lth, M, K;) any seed, or grain that is sown; as also بِزْرٌ or بَزْرٌ: (Kh, Msb:) or grain such as wheat, that is sown; distinguished from بزر, which is applied to the seed of sweet-smelling plants and of leguminous herbs: and this distinction commonly obtains: (Msb:) or [so accord. to the M, but in the K “and,”] the first that comes forth, of seed-produce and of leguminous and other plants, (M, K, *) as long as it has but two leaves: (M:) or بَذْرٌ signifies any plant, or herbage, when just come forth from the earth: (M:) or such as has assumed a colour, (M, K,) or shown its kind or species: (M:) pl. بُذُورٌ and بِذَارٌ. (M, K.) [Hence,] بَذْرٌ signifies also (tropical:) Progeny; (T, M, K;) and so بُذَارَةٌ. (M, K.) One says, أِنَّ هٰؤُلَآءِ لَبَذْرُ سَوْءٍ (tropical:) Verily these are a progeny of evil, or an evil progeny. (T, A. *)

Perseus ID: n2088

بَذُورٌ

badhūrun

ba*uwrN

(S, M, A, K) and بَذِيرٌ (M, K) (tropical:) A man who divulges secrets; (S, M, A;) as also بَذِرٌ, of which the fem. is with ة: (L:) or one who cannot keep his secret: (T, K:) pl. of the first بُذُرٌ. (T, S, M.) Also, both the first and second, (tropical:) A calumniator; a slanderer: (K, TA:) pl. of the former as above. (TA.)

Perseus ID: n2095

بَيذَارٌ

baydhārun

bay*aArN

See بَذِرٌ.

Perseus ID: n2102

بَيْذَارَةٌ

baydhāratun

bayo*aArapN

See تِبْذَارَةٌ.

and see also بَذِرٌ, in two places.

Perseus ID: n2103

بَيْذَرَانِىٌّ

baydharāniááun

bayo*araAniY~N

See بَذِرٌ.

Perseus ID: n2101

بَيْذَرَةٌ

baydharatun

bayo*arapN

See بَذَارَّةٌ.

Perseus ID: n2100

بُذَارَةٌ

budhāratun

bu*aArapN

Increase, redundance, exuberance, plenty, or abundance, in wheat, or food. (Lh, * T, * M, L, K. *) You say, طَعَامٌ كَثِيرُ البُذَارَةِ Wheat, or food, in which is much increase, &c. (T, TA.) See also بَذْرٌ.

Perseus ID: n2098

بُذْرٌ

budhrun

bu*orN

See بَذْرٌ.

Perseus ID: n2089

هُذَرَةٌ بُذَرَةٌ

hudharatun budharatun

hu*arapN bu*arapN

See بَذِرٌ.

Perseus ID: n2093

مَبْذُورٌ

mabdhūrun

mabo*uwrN

See بَذِيرٌ.

(tropical:) Many; much; abundant: (K, TA:) water that is abundant; or blessed with abundance, plenty, or increase. (A.)

Perseus ID: n2108

مُبَذِّرٌ

mubadhdhirun

muba*~irN

See تِبْذَارَةٌ.

Perseus ID: n2106

مُبَاذِرٌ

mubādhirun

mubaA*irN

: see تِبْذارَةٌ.

Perseus ID: n2109

نَبْذَرَةٌ

nabdharatun

nabo*arapN

See بَذَارَّةٌ.

Perseus ID: n2110

تَفَرَّقُوا شَذَرَ بَذَرَ

tafarraqūā shadhara badhara

tafar~aquwA $a*ara ba*ara

and شِذَرَ بِذَرَ They dispersed, or became dispersed, in every direction: (S, M, K:) [namely, men: and] the like is said of a man's camels: (S:) بذر is an imitative sequent to شذر: (S:) some say that the ب in the former is a substitute for م [in مَذَرَ or مِذَرَ]; but others hold that in each case the word is an original. (TA.)

Perseus ID: n2090

تِبْذَارٌ

tibdhārun

tibo*aArN

See بَذِرٌ.

Perseus ID: n2104

تِبْذَارَةٌ

tibdhāratun

tibo*aArapN

A man who dissipates, or squanders, his wealth, or property, by extravagant expenditure, and consumes, destroys, wastes, or ruins, it; (AZ, S, M, K;) as also مُبَذِّرٌ and مُبَاذِرٌ and بذِرٌ and بَيْذَارَةٌ. (TA.)

Perseus ID: n2105